13、為學一首示子姪 彭端淑

13、經典選讀 為學一首示子姪 彭端淑

天下事有難易乎?為之,則難者亦易矣;不為,則易者亦難矣。人之為學有難易乎?學之,則難者亦易矣;不學,則易者亦難矣。

吾資之昏,不逮人也;吾材之庸,不逮人也,。旦旦而學之,久而不怠焉;迄乎成,而亦不知其昏與庸也。吾資之聰,倍人也;吾材之敏,倍人也。屏棄而不用,其昏與庸無以異也。然則昏庸聰敏之用,豈有常哉?

蜀之鄙有二僧,其一貧,其一富。貧者語於富者曰:「吾欲之南海,何如?」富者曰:「子何恃而往?」曰:「吾一瓶一缽足矣。」富者曰:「吾數年來欲買舟而 下,猶未能也。子何恃而往?」越明年,貧者自南海還,以告富者,富者有慚色。西蜀之去南海,不知幾千里也;僧之富者不能至,而貧者至焉。人之立志,顧不如 蜀鄙之僧哉?

是故聰與敏,可恃而不可恃也。自恃其聰與敏而不學,自敗者也。昏與庸,可限而不可限也。不自限其昏與庸而力學不倦,自立者也

逮:「ㄉㄞˋ」,及也;「ㄉㄞˇ」,逮捕。 屏棄:放棄不用,音「ㄅ一ㄥˇ」

顧:乃,卻是。

同學們,知道了嗎?聰明是靠不住的,努力才是最重要的。再聰明而不努力,最後你會敗給遠不如你聰明的人。你看,很多成功的人,都不是很聰明的人,而是一些持之以恆,努力不懈的人。更要記住,不可以一暴十寒哦!

孟子更進一步告訴你,什麼是「不為」,什麼是「不能」。要善自體會斯言。

孟子曰:「挾太山以超北海,語人曰『我不能』,是誠不能也;為長者折枝,語人曰『我不能』,是不為也,非不能也。

挾:音「ㄒ一ㄚˊ或ㄒ一ㄝˊ」,把物放在腋下。 超:躍而過也。

我們見過許多不為者,很少見過不能者。不能往往都是不為的藉口。尤其是當你遇到一件自己不喜歡或是不願意做的事,就會說「我不會,我不能」。很多偷懶的 人,不願助人的人,就是這樣推掉一件件自己能做的事。結果就真的成了一個什麼也會的人了!藉口可以使你推掉責任,但同時你也失去了表現的機會,和成功的機 會,更會讓你失去朋友或上司的信任,嚴重影響你的人際關係。這豈是人之所願!